Che cosa significa «tecnografía» in spagnolo?
- Una presentazione multimediale (grafica, testo e/o suono) che racconta una storia personale; nell'educazione è di solito un'autobiografia che utilizza fotografie digitalizzate, musica, video e voce. Chiamata anche storia personale digitale.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "las tecnografías son herramientas estratégicas, que nos permiten reconstruir acontecimientos del pasado buscando las raíces de nuestras propias identidades".
"La tecnografía por otro lado no solo es una invitación a la recuperación del pasado y a la reflexión sobre la permanencia e influencia en nuestra identidad de restos o estelas de experiencias educativas que vivimos anteriormente, también es una apuesta por la utilización de las tecnologías digitales".
- Osservazione, descrizione e studio delle tecnologie, delle arti industriali e delle scienze nella loro applicazione, specialmente in un particolare contesto sociale, geografico, etnico o storico. La tecnografia è stata recentemente proposta come una metodologia interdisciplinare per lo studio dettagliato dell'uso di abilità, strumenti, conoscenze e tecniche nella vita quotidiana. Questo articolo sostiene che la tecnografia è un approccio metodologico utile per lo studio integrativo delle configurazioni socio-tecniche. La tecnografia si concentra su come squadre o reti di agricoltori, tecnici e ingegneri, tra gli altri attori, risolvono i problemi. Le caratteristiche chiave dell'approccio tecnografico sono discusse, usando esempi tratti dalla produzione agricola.
- Cattura dal vivo delle note della riunione mentre si proietta la trascrizione in tempo reale ai partecipanti.