Che cosa significa «tongorí» in spagnolo?

Menudo o piltrafa de res.

♦ Usato in: Argentina - Bolivia - Uruguay

Esempi di utilizzo in spagnolo: "tongori para pescar".

"le daban otra vuelta al matambre y chisporroteaban gloriosamente los chorizos picantes y los tongorís con mucho ajíes, como que habían sido preparados por don Moreira", Mi amigo el oligarca: Doña Anastasia (1952).
Intestino di mucca o arteria secca, molto duro, ma nonostante ciò, si mangia. Si usa anche per foderare o ritoccare i manici dei coltelli, le gambe dei tavoli, ecc.
Trachea o faringe di manzo; tragapasto.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "¡Qué tongorí pa tragar!, trai el mozo forastero!", Benito Lynch, "El romance de un gaucho", 1933, pág. 89.
Budella di pesce, specialmente se usate per la pesca.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "tongorí de sábalo para pescar".