Che cosa significa «tórpido» in spagnolo?
- Reagire con difficoltà o goffaggine. Mostra uno stato opaco.
Ejemplo De uso: "En muchos animales, se producen prolongados periodos de inmovilidad tórpida, especialmente durante periodos climáticos desfavorables como el verano del desierto o el invierno ártico".
- Una lesione o una condizione che progredisce molto lentamente, senza cambiamenti apprezzabili. Non migliora né peggiora.
- Si dice delle ulcere che non guariscono.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "Esta sustancia es capaz de regenerar los tejidos, acelerar la cicatrización de úlceras tórpida".
- Goffo.