Che cosa significa «trilítero» in spagnolo?
- Detto di ciò che è composto da tre lettere. Può essere applicato a parole, sillabe, abbreviazioni, ecc. Per esempio, "del", "mis", "mal" sono trilitri spagnoli. Le parole di una lettera sono monoliter, quelle di due lettere sono biliter, quelle di quattro lettere sono quadriliter e quelle di cinque lettere sono quinquiliter.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "vocablo trilítero".
"sílaba trilítera".
"en la India usan un monosílabo trilítero que se considera sagrado".
- Suono, immagine o pittogramma, come un geroglifico egiziano, che nella traslitterazione scientifica corrisponde a tre lettere.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "no sabemos cómo sonaban los jeroglífico egipcios, en muchas de las palabras se juntan varias consonantes seguidas; la convención es meter una E entre medias. Así el signo trilítero «nfr» se leería «nefer»".
"en los jeroglíficos egipcios, el signo trilítero de una estrella de cinco puntas, que se translitera «sb3» (seba), apunta como imagen a la noción de luz, de orientación y de puertas".
"Con los signos monolíteros, bilíteros y trilíteros, combinándolos, los egipcios se las arreglaban para formar palabras que les daban más sentido añadiendo determinantes y, complementos fonéticos".
- Nella lingua araba, si dice di nomi e verbi primitivi, perché sono composti da tre lettere.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "en segundo lugar el verbo, que además se dividía en trilítero o simple, cuatrilítero, compuesto, Imperfecto o sordo, hamsado, quiescente, o asimilado".