Che cosa significa «vallado» in spagnolo?
- Barriera o recinzione eretta con terra battuta, muri, legname, blocchi, steccati, ecc., per impedire l'ingresso o difendere un sito, anche per delimitare un cantiere o una proprietà.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "colocaron vallado de seguridad alrededor del edificio para impedir que ingresen los manifestantes".
"vallado de contención del público".
- In Milizia, argine.
- Albarrada, magazzino.
- Muri formati da pietre sciolte, senza alcuna miscela, o anche formati con rami o cespugli spinosi.
- Ramo risultante dalla potatura degli alberi.
♦ Usato in: Porto Rico - Ammasso di paglia, rami, ecc. portato da un fiume nelle sue piene.
♦ Usato in: Porto Rico - Jíbaro o contadino mal vestito.
♦ Usato in: Porto Rico - (vallado romano) Un recinto formato dagli eserciti nei tempi antichi, che su un'elevazione di terreno formava una difesa di rami, alcuni inchiodati e altri intrecciati con tale arte, che era molto difficile assalirli o romperli. Erano difesi da soldati.
- (vallado contra las aguas) Muro di mare, muro di mare.