Che cosa significa «vaquerillo» in spagnolo?

Ognuno dei sacchetti di pelle con i capelli, che sono indossati accanto alla parte posteriore della sella e sono utilizzati per trasportare il cibo. Di solito è usato dai pastori e dai custodi del bestiame.

♦ Usato in: Messico

Esempi di utilizzo in spagnolo: "Con el pretexto de recoser el forro del vaquerillo, había llevado Germán la silla y todos los arneses del caballo al cuarto que ocupaba el Capitán Gabriel", Obras: Nobles y plebeyos, Alfonso M. Maldonado - 1910
Abbreviazione di cowboy; ragazzo che si occupa delle mucche; piccolo cowboy.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "Un vaquerillo echado en el prado, mientras las vacas pacen mansamente y una niñita que chapotea lavando en el regato, han existido siempre en España", Romancero español: colección de romances selectos desde el ..., José Bergua - 1900

"¡Ay vaquerillo! ¡Qué feliz eres! Pues aún ignoras lo que es amor", Obras de D. Leandro Fernandez de Moratin - Leandro Fernández de Moratín - 1831