Che cosa significa «virguería» in spagnolo?

Delicato, squisito e ben fatto.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "Este automóvil es una virguería".

"El examen que hice fue una virguería".
Sciocchezze. Argomento o conversazione senza importanza.
Ornamento aggiunto a una cosa.
Abbellimenti o aggiunte inutili a una cosa.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "Estos nuevos teléfonos inteligentes están llenos de virguerías que no sé usar".
colloquio. Fare qualcosa abilmente, bene.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "Este electricista hace virguerías con los aparatos rotos".
fare trucchi, avere una grande abilità nel fare qualcosa.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "Este gran pintor hace virguerías con los pinceles".