Che cosa significa «xenofilia» in spagnolo?
- Amore, simpatia o inclinazione per gli stranieri o le straniere.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "muchos habitantes de la región tienen sentimientos encontrados de xenofilia y xenofobia".
- Attrazione per lo straniero a scapito del nazionale o del locale.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "considerar de moda sólo aquellos negocios de franquicias extranjeras es de una exagerada xenofilia".
"repugna la xenofilia de la alta sociedad de este país".
"la xenofilia la hemos visto reflejada en ciertos grupos de poder, que preferían lo europeo en detrimento de lo nacional".
- Un'inclinazione o una preferenza per oggetti o persone sconosciute o estranee.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "La xenofilia es desvivirse y amar a algo por el mero hecho de ser extranjero".
- Attrazione sessuale per gli stranieri.
- (xenofilia cultural) Sentire che la propria cultura è inferiore a quella degli altri. Può essere di un ambito specifico, come quello che portava i romani a credere che i greci fossero migliori dei romani nella musica, nell'arte e nella filosofia, ma evidentemente non migliori nelle questioni militari.