Che cosa significa «ñeca» in spagnolo?

Pugno.

♦ Usato in: Cuba
Escrementi, merda.

♦ Usato in: Repubblica Dominicana

Esempi di utilizzo in spagnolo: "está hablando mucha ñeca", aquí usado en sentido figurado.
La peggiore, schifosa, pessima classe.

♦ Usato in: Colombia

Esempi di utilizzo in spagnolo: "ese político es la ñeca".
Forza.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "conserva toda su ñeca".
Compagno, amico intimo di qualcuno.

♦ Usato in: Ecuador

Esempi di utilizzo in spagnolo: "mi ñeca de toda la vida".
Detto di qualcuno a cui manca un dito o un'unghia.

♦ Usato in: Repubblica Dominicana
Una persona con una gamba gravemente menomata.
Colpo di pugno, pugno.