Che cosa significa «abusado» in spagnolo?
- Participio di abusare.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "he abusado de tu buena predisposición, discúlpame".
"ella fue abusada de niña".
- Chi è stato abusato, sfruttato, maltrattato o costretto, sia fisicamente che moralmente.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "yo no me consideraba una abusada hasta que el grupo de ayuda me hizo comprender la situación que padecía con mi exmarido".
"lamento que él se considere una víctima cuando la abusada y extorsionada en realidad fui yo".
- Uno che sa come approfittare dell'occasione; intelligente, astuto, scaltro, abile.
♦ Usato in: Guatemala - Messico
Esempi di utilizzo in spagnolo: "ella es muy abusada en matemáticas".
"él es inteligente y abusado".
"es una persona abusada y observadora".
- (¡abusado!) Espressione per avvertire di una situazione di rischio immediato; fate attenzione!
♦ Usato in: Messico
Esempi di utilizzo in spagnolo: "¡abusado! ahí llega la policía".
"¡Abusado! hay un agujero en la tierra".