Che cosa significa «buzarda» in spagnolo?
- Ognuno dei pezzi curvi di legno o di metallo con cui viene rinforzata la prua di una nave. Di solito è curvo, il che, se posto all'interno, serve a consolidare i legami degli organi essenziali che formano lo scheletro dello scafo di una nave.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "Esta buzarda sirve de apoyo á los extremos de los tablones de la primera cubierta, que vienen á parar en esta parte en los trancaniles y la contra-cuerda", Cartilla práctica de construcción naval, Timoteo O Scanlan - 1829
- La pancia o lo stomaco di una persona, specialmente se grasso; paunch, pancia, ventre.
♦ Usato in: Argentina
Esempi di utilizzo in spagnolo: "¡mirá la buzarda de aquel tipo, se comió un lechón!".
- La bocca di qualcuno.
♦ Usato in: Argentina - Cibo.
♦ Usato in: Argentina - (martillo buzarda) Martello che ha entrambi i lati, utilizzato per i colpi, con più punte (non lisce). È meglio conosciuto come martello a spillo o martello a cespuglio.