Che cosa significa «charapa» in spagnolo?
- Tartaruga amazzonica, erbivora. Di solito si trova nei bacini del Rio delle Amazzoni e dell'Orinoco. Le femmine adulte pesano fino a 60 kg (alcune bibliografie indicano fino a 100 kg) e sono lunghe tra i 70 e i 100 cm. I maschi sono grandi la metà delle femmine. È la più grande tartaruga di fiume del Sud America. Apprezzati per la loro carne e le loro uova, sono commestibili. È anche usato come animale domestico.
♦ Usato in: Ecuador - Perù
Esempi di utilizzo in spagnolo: "el comercio ilegal es una amenaza para las tortugas charapa y terecay".
- Nome comune per un'altra tartaruga più piccola, che pesa fino a 4,5 kg. Vive nei fiumi dell'Amazzonia. Si nutre di piante, pesci e piccoli invertebrati. È una specie in pericolo. Nome scientifico: Podocnemis unifilis.
- Nome comune della tartaruga Mesoclemmys raniceps, che pesa fino a 2 kg.
- Abitanti dell'Amazzonia peruviana o legati a quella zona del Perù orientale.