Che cosa significa «desescolarización» in spagnolo?
- Il termine "unschooling" ha due significati. Da un lato, è usato per descrivere metodi di educazione che non assomigliano alle scuole, indicando principalmente una mancanza di pesante dipendenza dai libri di testo o dall'orario delle lezioni. Al contrario, l'unschooling come concepito dal sostenitore dell'homeschooling John Holt, che ha coniato il termine, si riferisce ad un tipo di educazione basata sugli interessi in cui i genitori non dirigono autorevolmente l'educazione del bambino, ma piuttosto lo aiutano ad esplorare i suoi interessi. La mancanza di scolarizzazione non indica che il bambino non viene educato, ma piuttosto che il bambino non viene "scolarizzato", o educato in maniera rigidamente scolastica. Holt ha dichiarato che i bambini imparano attraverso le esperienze di vita e ha incoraggiato i genitori a vivere la loro vita con i loro figli. Conosciuto anche come apprendimento diretto dagli interessi o dal bambino, l'unschooling riguarda la ricerca di opportunità che si presentano nella vita reale, attraverso le quali un bambino imparerà senza coercizione. Un bambino unschooled può usare testi o istruzioni in classe, ma questi non sono considerati centrali per l'educazione. Holt ha affermato che non c'è un corpo specifico di conoscenze che è o dovrebbe essere richiesto ad un bambino. I sostenitori dell'unschooling credono che i bambini imparino meglio facendo; un bambino può imparare a leggere per favorire un interesse per la storia o altre culture, o le abilità matematiche gestendo una piccola impresa o condividendo le finanze familiari. Per esempio, potrebbero imparare l'allevamento di animali allevando capre da latte o conigli da carne, la botanica curando un orto, la chimica per capire il funzionamento delle armi da fuoco o del motore a combustione interna, o la politica e la storia locale seguendo una disputa sulla zonizzazione o sullo status storico. Anche se qualsiasi tipo di educatore domestico può usare questi metodi, il bambino unschooled inizia queste attività di apprendimento.