Che cosa significa «estratificar» in spagnolo?
- In geologia, formare strati in un terreno, cioè quando i materiali della crosta terrestre sono stratificati o stratificati. Questo processo geologico è studiato dalla stratigrafia.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "La roca fue estratificada por la fuerza del agua".
- Disporre o organizzare le cose a strati.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "ciudades socialmente estratificadas".
- Organizzare, classificare o dividere in classi o gruppi. Per esempio, la stratificazione socioeconomica.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "estratificando a los pacientes en grupos de riesgo bien definidos".
"La sociedad se estratifica cuando la brecha de ingresos se amplía".
- In botanica, un processo naturale o artificiale a cui viene sottoposto un seme affinché possa germinare. In natura si usa in modo che il seme germini al momento giusto. Questo processo si ottiene artificialmente sottoponendo i semi a certe temperature e umidità che simulano le condizioni del loro habitat naturale.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "estratificar las semillas".
"las semillas de esta planta se deben estratificar dos meses a 21ºC y luego tres meses en frío".
"las semillas de rosas estratificadas en noviembre pueden sembrarse al aire libre".