Che cosa significa «jilote» in spagnolo?
- Una spiga di grano in cui i chicchi sono crudi, ancora teneri. Tra gli indiani Mexica, il jilote aveva la sua dea chiamata Xilonen.
♦ Usato in: Messico
Esempi di utilizzo in spagnolo: "los jilotes que son más pequeños que el elote".
"Después que la planta de maíz crece lo suficiente comienza a dar los jilotes".
"En El Salvador nos gusta comer los jilotes en una sopa de gallina india".
- Fili di colore giallo chiaro che le pannocchie hanno quando si sviluppano.
- Di età o comportamento adolescenziale.
♦ Usato in: Messico - Sciocco, sciocco.
♦ Usato in: Honduras - Detto di capelli di un colore vicino al rosso; rossastro.
♦ Usato in: Honduras - (cabeza de jilote) Molto biondo.
♦ Usato in: Messico