Che cosa significa «maese» in spagnolo?

• Vecchia variante di "maestro" (specialista o conoscitore di conoscenze tecniche). Era usato come un modo per trattare con rispetto un maestro di qualsiasi mestiere, mettendolo davanti al suo nome. In alcune regioni del Messico, Guatemala, El Salvador e Spagna è ancora usato.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "maese Pedro".
  
  "Maese Vandergerthen era el hombre mas considerado que había en cien leguas", Maese Vandergerthen - Juan Luesder - 1865
  
  
• (maese coral) Il gioco di prestigio dei prestigiatori.
• (Maese Pedro) Personaggio del romanzo Don Chisciotte, di Miguel de Cervantes. Questo personaggio ha ispirato l'opera El retablo de Maese Pedro di Manuel de Falla.

Cerca per lettera