Che cosa significa «matula» in spagnolo?

• Stoppino di cotone o di tela ritorta, che si mette nelle candele, nei candelabri, nelle candele, ecc. Conosciuto anche semplicemente come twisted.
• Borsa per conservare gli alimenti domestici (pranzo, spuntini) che saranno consumati al lavoro o durante i viaggi.
  
  ♦ Usato in: Argentina - Paraguay
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "Trae la matula, Obelardo — ordené — es más de medio día; vamos a almorzar. La matula — o comida de viaje de que nos habíamos provisto — se componía de un matambre arrollado y de galletas", De Tupambaé al Apa - Página 213, Luis Suárez Fernández - 1930.
  
  
• Orinale, recipiente per urinare; detto anche pappagallo. Era il nome dato dagli antichi romani al contenitore in cui urinavano. Hanno anche dato lo stesso nome a un tipo di cruet.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "Tenía una matula de bronce en casa que usaba solo por las noches, pero estaba segura de que el orinal que me traería Calias sería mucho más rudimentario", A las puertas de Numancia, África Ruh - 2019.
  
  
• Almeria, Lupo o piccola volpe.
  
  ♦ Usato in: Spagna
• Stufato di riso e fagioli con carne avvolto in foglie di mais o di banano.

Cerca per lettera