Che cosa significa «paparruta» in spagnolo?
- Una persona presuntuosa e senza talento.
♦ Usato in: Cile - Fango molto acquoso che, se calpestato, schizza e macchia.
♦ Usato in: Spagna
Esempi di utilizzo in spagnolo: "¿Qué tal se comporta este vehículo automático en situaciones de suelo con nieve, hielo, paparruta, barro?".
- Questo assomiglia al fango.
♦ Usato in: Spagna
Esempi di utilizzo in spagnolo: "este es queso curado en hojas de castaño es muy bonito de ver por fuera, pero luego al abrirlo, es una paparruta informe".
- Estremadura, Bazofia.
♦ Usato in: Spagna - Preparazione del cibo usando un buco aperto nel terreno.
♦ Usato in: Paraguay