Che cosa significa «real de minas» in spagnolo?

• Città nel cui distretto ci sono diverse miniere d'argento. Il termine risale all'epoca coloniale per indicare il distretto minerario in cui le autorità dovevano applicare misure per aumentare la produzione di metallo. Le miniere reali formavano dei distretti in cui c'era una deputazione mineraria il cui obiettivo era quello di difendere gli interessi dei minatori e applicare le ordinanze proprie della loro industria.
  
  ♦ Usato in: Messico
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "Uno de los grandes centros mineros de San Luis Potosí fue Real de Minas de Nuestra Señora de la Limpia Concepción de Guadalupe de los Álamos de Catorce, o mejor conocido como Real de Catorce".
  
  "La producción de plata del Real de minas de San Francisco de Huautla en el siglo XVIII".
  
  "Este estudio se enfoca en la región alrededor del real de minas de Guanajuato, donde los guamares fueron desplazados por los trabajadores tarascos, nahuas, otomíes y mazahuas, quienes eran aprovechados como mano de obra en las empresas de los españoles, principalmente las minas de plata", Los pueblos indígenas en la fundación del real de minas de Guanajuato.
  
  
• (Real de Minas) Nome commerciale di un gruppo alberghiero messicano.
• (Club Deportivo Real de Minas) Club di calcio della città di Tegucigalpa, Honduras fondato nel 2012.

Cerca per lettera