Che cosa significa «receptación» in spagnolo?
- In diritto, è l'atto di acquistare, ricevere, trasportare, trasportare o nascondere, a proprio beneficio o a beneficio di altri, qualcosa che si sa essere il ricavato di un crimine, o di influenzare un terzo, in buona fede, ad acquistarlo, riceverlo o nasconderlo. La ricezione può anche risultare dal beneficiare consapevolmente di qualcosa che è il ricavato di un crimine o di un reato. Per esempio, l'acquisto di beni rubati da terzi o, più in generale, nell'acquisto di beni derivanti da un crimine di qualsiasi tipo ed entità. Il reato di ricettazione non si limita al caso in cui una persona acquista un oggetto rubato altrove (che sia consapevole o meno della sua provenienza illecita), ma comprende anche il caso in cui la persona agisce per conto proprio o per conto di altri per nascondere tale oggetto (ad esempio nascondendolo nella propria casa o in quella di un conoscente). Il reato di ricezione è quindi un reato presupposto. Questo reato precedente deve essere un reato diretto contro l'ordine patrimoniale o socio-economico.