Che cosa significa «sartalejo» in spagnolo?
- Abbreviazione di sartal (serie di cose o persone che vanno una dopo l'altra).
Esempi di utilizzo in spagnolo: "Y al leer esta noticia, que como mala lo era bastante, no le salió el miedo al rostro, ni ninguna otra emoción le alteró, pues no era hombre él para arredrarse, y por otro lado se lo impedía el ilustre sartalejo de sus títulos -caballero de la orden de Alcántara, del consejo de su majestad real de la guerra...", Historias de piratas - Página 175, Pedro Pérez Valenzuela - 1982
- Una serie di cose messe in ordine su un filo, una corda, ecc. Corda piccola.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "Se fueron al rancho del bravo Salvatierra, é que les dio por las ciruelas un sartalejo de cuentas amarillas", Historia de Méjico desde sus tiempos mas remotos hasta nuestros días, Niceto de Zamacois - 1877
- Abbigliamento o ornamento del corpo.