Che cosa significa «sujeción» in spagnolo?
- Azione ed effetto del fissaggio. Unione vincolante e solida.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "la sujeción de algo en un fardo o paquete".
"Se usan los clavos de hierro como sujeción".
- Oggetto con cui una cosa è attaccata ad un'altra.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "pinzas de sujeción".
"se ha roto la sujeción".
"está amurada con varias sujeciones".
- Dipendenza, conformità.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "con sujeción a las leyes".
- In retorica, una figura di discorso che consiste nel porre all'oratore o allo scrittore delle domande alle quali egli stesso risponde.
- Anticipazione o prolepsis, specialmente quando è in forma di domanda e risposta.
- (con sujeción a) Nel diritto, ciò che si fa secondo ciò che è dettato o stabilito a certe regole, leggi, ecc.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "el contrato solo podrá ser alterado con sujeción a las condiciones establecidas".
"con sujeción a las leyes vigentes".