Che cosa significa «tambre» in spagnolo?
- Costruzione fatta per alzare il livello dell'acqua di un torrente o di un fiume allo scopo di immagazzinare l'acqua per deviarla o regolarne il corso. Si applica anche a piccole costruzioni, anche rudimentali come quelle fatte di fango, che deviano i corsi d'acqua. Altri nomi: diga, sbarramento, serbatoio o tupia.
♦ Usato in: Colombia
Esempi di utilizzo in spagnolo: "Las tierras que se desmoronaron destruyeron una longitud de 300 metros, la parte alta de un canal que se empleaba para regadío, formando al mismo tiempo un gran tambre que ha represado las aguas del río Vera".
"el tambrero abre la compuerta del tambre enviando así, desde lo alto del cerro, un torrente impetuoso de agua".
"se represan las aguas construyendo un tambre o barrera de lodo que detiene el agua".
- (Tambre) Comune italiano della provincia di Belluno in Veneto.
- (Tambre) Fiume nella provincia di La Coruña, Spagna.