Che cosa significa «tronchado» in spagnolo?
- Si applica a conci o pietre da costruzione che hanno una forma irregolare con segni prodotti dall'introduzione di cunei.
- Stanco, consumato, esaurito.
- Che non ha soldi.
♦ Usato in: Nicaragua - El Salvador - Rotto, rotto, spaccato.
- Nelle scommesse di gallo, una scommessa di due a uno. Applicabile anche ad altre scommesse.
♦ Usato in: Messico
Esempi di utilizzo in spagnolo: " - Ahora doy tronchado! voy al giro hasta cuatro mil. ¿Quién quiere tronchado?", El Rémington sin funda: novela - Página 72 - Honorato Barrera - 1947
- Affari di grandi usufrutti; buoni affari.
♦ Usato in: Messico - Storpio.