Che cosa significa «usanza» in spagnolo?

  • Esercizio o pratica di una cosa.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "sancionan la práctica o usanza de estas actividades perniciosas".

  • Uso in voga, moda.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "están vestidos a la usanza de esa época".

  • A usanza o a la usanza de. loc. adv. Secondo il costume o il gusto della persona o del paese che si esprime.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "se visten a la usanza del lugar".

    "debes hacerlo a la usanza española".

  • Vecchio o vecchio costume. Modo classico o vecchia abitudine di fare qualcosa.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "hay que hacerlo de esta manera, según la vieja usanza".

    "la sopa es más rica si se hace a la antigua usanza, como lo hacía la abuela".

    "pienso decorar la casa a la antigua usanza del lugar".
diccio-o.com - 1998 - 2022