Significato di proteggere
Verbo
Transitivo
proteggere (vai alla coniugazione)
- difendere qualcuno
- i genitori proteggono i propri figli dai pericoli
- difendere qualcosa o qualcuno da agenti atmosferici (pioggia, vento, ecc.)
- coprire con un telo la biciclette per proteggerla dal cattivo tempo
- agevolare qualcuno in maniera non lecita
- il negoziante aveva pagato lo strozzinaggio per essere protetto
- (raro) vigilare su qualcuno
- i due scampati al rapimento sono stati protetti in un nascondiglio sorvegliato sino ad ora
- (per estensione) evitare che qualcuno vicino possa essere coinvolto in errori più o meno gravi
- evitare che qualcun altro possa fare del male o arrecare danno ad una persona
- <<Uno che corre ha qualcuno che lo protegge alle spalle>>
Etimologia / Derivazione
latino protegĕre composto di pro- e tegĕre (coprire)
Parole derivate
Termini correlati
Frasi con «proteggere»
Frasi ed esempi con la parola proteggere e altre parole derivate.
• « Tuttavia, i francesi rivendicavano anche le terre della Compagnia dell'Ohio, e per proteggere la regione stabilirono Fort Duquesne nel 1754, dove i fiumi Ohio, Monongahela e Allegheny si univano. »
• « I Figli della Libertà aiutarono anche a proteggere le azioni di contrabbando dei mercanti; il contrabbando era cruciale per la capacità dei coloni di mantenere il loro boicottaggio delle merci inglesi. »
• « La costituzione della Carolina del Sud del 1778 cercò anche di proteggere gli interessi dei ricchi. Ai governatori e ai luogotenenti governatori dello stato era richiesto di avere "una piantagione stabile o una proprietà libera a titolo personale di almeno diecimila sterline di valore, libera da debiti". Questa disposizione limitava le alte cariche dello stato ai suoi abitanti più ricchi. Allo stesso modo, i senatori dello stato della Carolina del Sud dovevano possedere possedimenti del valore di 2.000 sterline. »
Sinonimi
- difendere, aiutare, soccorrere, sostenere, appoggiare, tutelare, salvaguardare
- facilitare, favorire, agevolare, patrocinare, affiancare, spalleggiare, garantire
- (da eventi atmosferici, da attacchi) coprire, riparare, dare protezione, custodire, preservare
Contrari
Sillabazione
- pro | tèg | ge | re