Significato di versione
Sostantivo
versione f sing (pl.: versioni)
- (letteratura) (linguistica) traduzione in altra lingua
- modo come si racconta, si riferisce un fatto
- dare un'altra versione dei fatti
- (informatica) numerazione progressiva che accompagna l'evoluzione di un software
Etimologia / Derivazione
dal latino medievale versio, derivazione di vertĕre ossia volgere, mutare
Parole derivate
Frasi con «versione»
Frasi ed esempi con la parola versione e altre parole derivate.
• « Un anno dopo ottenne la parte di Eliza Doolittle nella versione musicale di Shaw di Pigmalione. »
• « A volte fornivano una versione degli eventi che differiva dalle interpretazioni reali, e lentamente i comitati cominciarono a soppiantare i governi reali come fonti di informazione. »
• « Cooper offre una versione romanzata della guerra franco-indiana in cui Natty aiuta gli inglesi contro i francesi e i feroci e sanguinari Huron. »
Sinonimi
- (da una lingua a un’altra) traduzione
- (di testo) trasposizione, resa, parafrasi; adattamento, arrangiamento
- (per estensione) (di fatto)esposizione, interpretazione, narrazione, , punto di vista, resoconto, testimonianza,
- (di opera d’arte) variante, redazione
- (per estensione) (di prodotto) adattamento, modifica, variante, variazione, modello, tipo, esemplare, prototipo
- presentazione, illustrazione, spiegazione,
- (di un fatto) descrizione
- (raro) rivolgimento, rovesciamento
Sillabazione
- ver | sió | ne