Significato di armonizzare
Verbo
Transitivo
armonizzare (vai alla coniugazione)
- (musica) corredare di contesto armonico una melodia secondo le leggi dell'armonia
- rendere armonioso
- mettere in accordo
- (obsoleto) rendere uno scritto pressoché perfetto in ogni sua parte e nella totalità del medesimo
- ero riuscito ad armonizzare il testo, me ne accorsi soltanto dopo averlo scritto
Verbo
Intransitivo
armonizzare (vai alla coniugazione)
- essere in armonia
- essere in totale accordo
- produrre armonia
- gli uccelli si mescean ne la luce armonizzando con mille cori (Carducci)
- là dove armonizzando il ciel t'adombra (Dante)
Etimologia / Derivazione
derivazione di armonia, armonico
Parole derivate
Frasi con «armonizzare»
Frasi ed esempi con la parola armonizzare e altre parole derivate.
• « Il fard deve essere applicato in un certo modo a seconda del tipo di viso? Esattamente. Perché in questo modo si possono ottenere diversi effetti per armonizzare il viso nel suo insieme. »
• « D'altra parte, la carriera di esperto ambientale è rivolta a coloro che hanno il difficile compito di armonizzare lo sviluppo industriale con la conservazione della natura. »
Sinonimi
- (senso figurato) (esigenze, colori) accordare, legare, fondere, equilibrare
- (di colori) accordarsi, unirsi, fondersi
Contrari
- stare male, contrastare, stridere
- (senso figurato) stonare, fare a pugni
Sillabazione
- ar | mo | niz | zà | re