Significato di contare
Verbo
Transitivo
contare (vai alla coniugazione)
- (matematica) stabilire il numero totale di elementi presenti in un dato insieme, campione o popolazione
- includere qualcuno o qualcosa in un conteggio o in una stima numerica
- possedere, oppure avere a propria disposizione o supporto (cose o persone)
- (obsoleto), (letterario) raccontare
Intransitivo
contare (vai alla coniugazione)
- (matematica) enumerare, secondo il corretto ordine logico, le cifre del sistema numerico
- (per estensione) eseguire le operazioni aritmetiche basilari
- avere un determinato valore, oppure in senso assoluto avere importanza o influenza
- fare affidamento su qualcuno o qualcosa (solitamente seguito dalla preposizione su)
- avere fiducia o speranza che una data cosa accadrà secondo determinate previsioni o aspettative (seguito da una proposizione oggettiva, solitamente retta da "di" o "che")
Etimologia / Derivazione
dal latino compŭtare formato da con- e putare nel senso di "calcolare, verificare un conto"
Citazione
«Dopo queste cose vidi: ecco, una moltitudine immensa, che nessuno poteva contare, di ogni nazione, tribù, popolo e lingua. Tutti stavano in piedi attorno al trono e davanti all'Agnello, avvolti in vesti candide, e tenevano rami di palma. » | |
( 7,9, testo CEI 2008) |
Parole derivate
Proverbi e modi di dire
- contarsi sulla punta delle dita: poche volte
Parole derivate
Frasi con «contare»
Frasi ed esempi con la parola contare e altre parole derivate.
• « A differenza dei precedenti leader rivoluzionari, Napoleone non dovette affrontare alcun dissenso all'interno del suo governo o delle sue forze, specialmente l'esercito. In breve, Napoleone poté sempre contare sulla lealtà delle sue truppe. »
• « "Nel mio paese posso consultare un collega se non sono sicuro di come risolvere un problema, ma a casa mia dovevo contare su me stesso", dice. »
• « La questione se contare o meno gli schiavi ai fini della rappresentanza era direttamente collegata alla questione della tassazione. »
Sinonimi
- numerare, calcolare, stimare, valutare, fare il conto, computare comprendere, includere, conteggiare
- prevedere, considerare, mettere in conto, prendere in considerazione, pensare, sperare
- annoverare, possedere, avere
- (familiare) raccontare
- (senso figurato) lesinare, limitare
- valere, essere importante, essere autorevole, avere credito, avere influenza, pesare
- fare assegnamento, confidare, appoggiarsi
- avere intenzione, ripromettersi
- (senso figurato) premere, stare a cuore
Contrari
- essere ininfluente, non avere importanza
- diffidare
Sillabazione
- con | tà | re