5 frasi con «tradotta»
Frasi ed esempi con la parola tradotta e altre parole derivate.
Leggi il significato di questa parola nel nostro dizionario: tradotta.
• « Una volta che il trattato fu autorizzato dalle autorità britanniche, la bozza inglese del trattato fu tradotta di notte dal missionario Henry Williams e da suo figlio, Edward, in Maori il 4 febbraio 1840. »
• « L'Iliade e l'Odissea celebrano l'arete - una virtù greca che può essere tradotta in inglese come "eccellenza" e "successo", ma che dovrebbe essere intesa come una caratteristica morale tanto quanto una fisica o mentale. »
• « Egli impose anche la posizione della Chiesa che la Bibbia non dovesse essere tradotta nelle lingue vernacolari ma dovesse rimanere in latino, un esplicito rifiuto della pratica protestante di tradurre la Bibbia nella lingua di tutti i giorni perché i cristiani la leggessero e la interpretassero da soli. »
• « Da quando l'estrazione è iniziata 12 anni fa, l'Argyle in Australia Occidentale ha prodotto 400 milioni di carati (80 tonnellate) di diamanti, un terzo della produzione annuale mondiale, che si è tradotta in esportazioni per più di 400 milioni di dollari all'anno. »
• « Così intesa, l'educazione alla democrazia non si impara solo attraverso un libro o una materia a scuola; l'educazione democratica, politica o alla cittadinanza deve essere tradotta in uno stile di vita a scuola e deve essere insegnata attraverso ogni attività scolastica. »