Significato di bloccare

Verbo

Transitivo

fermare nel punto desiderato
(senso figurato) impedire, per bene o meno, che qualcuno possa compiere qualcosa come già deciso
- Per me non ancora del tutto chiari, sono stato bloccato per più motivi d'origine superiore: forse le guerre
- in estate aumentano i rischi di congestione a causa dell'assunzione di bevande ghiacciate o troppo fredde che possono bloccare la digestione

• « Il 18 agosto Garibaldi attraversò l'Italia continentale, entrando a Napoli. Progettò un'invasione dello Stato Pontificio, ma Cavour convinse Napoleone III che era necessario bloccare il progresso degli avventurieri garibaldini e gli assicurò che la posizione del papato stesso (sotto protezione francese) non sarebbe stata intaccata. »

Leggi di più sul contesto di questa frase...

• « Il governo tedesco era senza dubbio ben consapevole di queste attività illegali. Gli Stati Uniti condividevano informazioni con la Germania su ciò che stava accadendo nella città irachena di Samarra, nella speranza di bloccare la fornitura di tecnologia all'Iraq. Anche Israele ha informato i tedeschi sulle transazioni con Baghdad. »

Leggi di più sul contesto di questa frase...

Sinonimi

(il traffico, la piena) fermare, interrompere, frenare, arrestare, sbarrare, arginare, contenere, limitare, sospendere
(senso figurato) (la timidezza, la paura) inibire
(l’accesso, l’entrata, l’uscita) impedire, ostacolare, vietare, proibire, chiudere, isolare, ostruire, serrare
(una zona, un edificio) assediare, circondare, accerchiare, asserragliare
(una persona) fermare, immobilizzare, trattenere
(i salari, gli affitti, l’inflazione, i licenziamenti) fermare, interrompere
(un oggetto, un elemento meccanico) agganciare, fissare, assicurare, saldare, ancorare, stabilizzare

Contrari

(il traffico) sbloccare
(senso figurato) (la timidezza, la paura) disinibire, sbloccare
(l’accesso, l’entrata, l’uscita) aprire, consentire, permettere, agevolare, facilitare
(zona, un edificio) liberare, togliere l’assedio