Significato di dare

Sostantivo

dare m inv

quello che si deve dare
(diritto) (economia) (commercio) (finanza) insieme delle spese di un'azienda

Verbo

Transitivo

dare (vai alla coniugazione)

consegnare o porgere un oggetto
somministrare dei farmaci
applicare un correttivo a qualcosa
- bisogna dare una mano di bianco a questi muri
lasciare libero un oggetto, anche in senso figurato
(gergale) fare beneficenza
(per estensione) lasciare, permettere che qualcosa venga preso e/o ricevuto
- dare la mancia

Intransitivo

dare (vai alla coniugazione)

(di edificio, terrazzo) essere esposto

dal latino dare, infinito presente attivo di do, a sua volta dal proto-italico *didō, discendente dell'indoeuropeo *dédeh₃ti, duplicazione con valore rafforzativo o frequentativo della radice *deh₃-, "dare". Dalla stessa radice derivano anche il greco antico δίδωμι (dídōmi), "dare, concedere"; il sanscrito ददाति (dádāti), "dare, concedere, offrire"; la radice balto-slava *dṓˀtei, da cui il lituano duoti, "dare", e il lettone dot, "dare"; sempre in latino la radice *deh₃- è inoltre all'origine del sostantivo donum e del verbo dono

la radice del passato remoto irregolare italiano, d(i)ed-, discende dal tema latino del perfetto di do, ded-, ed è anch'essa di derivazione indouropea

Citazione

	«Vi è più gioia nel dare che nel ricevere!»
	( 20,35)

	«Quando si ha una cosa, questa può essere portata via. [...] Ma quando si dà una cosa, questa è data. Nessun ladro può prendertela. [...] Se l'hai data tu, allora è tua per sempre. Sarà sempre tua. Ecco, questo è dare.„ »
	()

Proverbi e modi di dire

dare la scalata: inerpicarsi
dare un colpo al cerchio ed uno alla botte: tentare di accontentare entrambi i contendenti
ho ancora da dare: nel lavoro indica che si è ancora preparati o pronti per dedicarvisi in modo appunto produttivo

Frasi con «dare»

Frasi ed esempi con la parola dare e altre parole derivate.

• « Il Congresso Continentale aveva suggerito di dare la libertà agli schiavi se si fossero uniti all'esercito patriottico contro gli inglesi, ma i rivoluzionari della Georgia e della Carolina del Sud rifiutarono di considerare questa proposta. Ancora una volta, la Rivoluzione servì ad aumentare le divisioni sulla razza e la schiavitù. »

Leggi di più sul contesto di questa frase...

• « L'importo che ogni stato doveva dare in tasse era determinato dalla popolazione totale dello stato, compresi gli individui liberi e schiavizzati. Gli stati di solito non hanno consegnato il denaro richiesto dal Congresso secondo il piano. »

Leggi di più sul contesto di questa frase...

• « Così, per evitare di dare al popolo troppo potere diretto, i delegati fecero in modo che i senatori fossero eletti dalle legislature statali, non direttamente dal popolo (l'elezione diretta dei senatori venne con il diciassettesimo emendamento alla Costituzione, ratificato nel 1913). »

Leggi di più sul contesto di questa frase...